Jyugem laboratory

人生は壮大な実験場

ガイジンさんいらっしゃい

便座

仕事納めました。Jyugemです。 「あなたがJyugem? 私はリリーです」 ドイツの資材部へ行ったときの話です。仕事上、資材部との絡みもよくあるので挨拶へ行きました。 そこで声をかけてきたのが新人のリリー。 Jyugem 「あーリリーさん、はじめまして。メール…

ニューヨーカー

久しぶりでブログへのアクセス方法忘れてました。Jyugemです。今回組んでるのはアメリカからやってきた若手のジョージとベテラン台湾人の曹さん。曹 「ジョージはどこ住んでんの?」ジョージ 「ニューヨーク」Jyugem 「すごいやん!ニューヨーカーやん!」ジ…

ジョディ面接をする 2

ネイティヴの英語は苦手です。Jyugemです。面接の後日談。シンガポール人のマネージャーと話をしました。Jyugem「日本人は英語苦手だし、いきなり電話での英会話面接は厳しいんじゃあないですかね〜 正直、僕もジョディの英語はわからないよ」マネージャー「…

ジョディ面接をする 1

オーサーカーです。Jyugemです。もう前の話ですが、日本人を採用しようとゆーことで面接をしました。マネージャーのシンガポール人、ドイツ人そしてアメリカ人のジョディ(仮名)で電話会議面接を行うことになりました。ジョディはニューヨーカー(NY在住)…

適応力

適応力に定評のあるJyugemお昼どきになりました。アブドル「オウ!ランチタイムネッ!」Jyugem「トゥディ『ココス』ネ」アブドル「ベリーグッドネッ!」ウィルソン(シンガポール人)「あのさーさっきから語尾に『ネ』ってつけてるけど、どーゆー意味?」Jyu…

皮肉

学生時代は「落ちこぼれ」でした。Jyugemです。「よし安全トレーニング終わった!」 うちの会社はインターネット上でも研修ができるようになっています。指示されたトレーニングを指定期日までに終える感じ。ドイツ人ステファンも上司にせっつかれてトレーニ…

コロ

ちょっとアルコール控えてます。Jyugemです。重量屋とゆー仕事があります。主に機械など重量物を運搬したり設置する仕事。 先日、重量屋さんが機械運搬をしていたのですが台車に高さがあって部屋に入らない。Jyugem「あれ、あの機械、部屋に入らないんじゃな…

珍紛漢紛

オフィスはフリーアドレス制です。Jyugemです。今週は東京本社で仕事をしていました。職業柄、ふだんは理系男子おじさんに囲まれて仕事をしているのですが、さすが本社は女子比率高いです。さて僕の斜め前に座っていた王さん(仮名:女子)が電話を受けた時…

DST その2

お寿司たべたい。Jyugemです。遅刻した昨日の話です。事務所に入るとスーパーエリート同僚ヨハン(ドイツ人)がいました。Jyugem「あー遅刻したわー!」ヨハン「きのう遅くまで飲んでたの?」Jyugem「いやいやサマータイムだよ。いつもは6時に起きるんだけ…

他文化理解

エスプレッソ・マキアート好きです。Jyugemです。アブドル(ドイツ在住、国籍不明)とウィルソン(シンガポール人)とコーヒーを飲んでいた時の会話です。アブドル「うちにはエスプレッソメーカーあるよ。3000ユーロの超いいやつ」Jyugem「はぁ?300ユーロじ…

ドイツ人から見たアメリカ

ハリウッド映画大好きです。Jyugemです。ドイツ人はアメリカをよくディスります。例えば・・・「世界中どこの国も食べ物おいしいよね〜 アメリカ以外はなっ!」とか「マクドナルドは最後の選択だ!」とか「はぁ〜スターバックス!? あんなのコーヒーじゃね…

連合軍

あ〜米が食べたい。Jyugemです。 ドイツ人同僚のセバスチャンと仕事をしているところに、アメリカ人同僚のマイケルがやってきました。 マイケル 「俺、あしたアメリカへ帰るからね〜」 Jyugem「はぁ!?まだ仕事終わってないよ!」 マイケル「うん」 セバス…

安全ルール

あ〜湯船に浸かりたい。Jyugemです。同僚とアメリカでの仕事の話になりました。アメリカは安全ルールが厳しいようで・・・ステファン「Jyugem知ってるか?アメリカの現場ではカッター使えないんだよ」Jyugem「はぁ?なんで?」アブドル「危ないから」Jyugem…

Have a nice weekend!

マイクロズボラ実践中。Jyugemです。仕事していた時の出来事です。セバスチャン「Jyugem、スプレー使うだろ。ここ置いとくぞ〜」Jyugem「おっサンキュー…って空やないかいっ!」セバスチャン「ははは、じゃぁ続きは来週だな」Jyugem「はぁ!?新しいのくれよ…

一時帰国

オリンピックみてません。Jyugemです。ドイツ出張から2週間ほど帰国して、またドイツへ来ております。ホテルに到着した時の話です。Jyugem「ただいまー」ホテル「おかえりー オリンピックどーだった?」Jyugem「ん?どーゆーこと?」ホテル「平昌オリンピッ…

アブドルは豚肉を食べない 3

信仰の宗教より学問の宗教に興味があります。Jyugemです。 「ちょっとお祈りしてくるわ〜」 そーいってアブドルは奥の部屋に入り、5分ほどして戻ってきました。 Jyugem「あー今日は金曜日だからお祈りしたんだね」 アブドル「はぁ?なに言ってんの?俺いつも…

アブドルは豚肉を食べない 2

嫌いな食べ物はパクチー Jyugem です。 アブドル「豚肉食べない」←宗教上 ウィルソン「牛肉食べない」←宗教上 ピーター「鶏肉食べない」←単に嫌い フィリップ「魚食べない」←放射能にビビってる ステファン「なにも食べない」←タバコとコーラで動いてる こん…

アブドルは豚肉を食べない 1

食べるの大好き Jyugemです。 シンガポール人のウィルソンと2人で餃子を食べに行きました。 ウィルソン 「おー餃子美味いなぁ!」 Jyugem 「俺、前からこの店に来たかったんだよね〜 でもアブドルは豚肉食べないでしょ」 ウィルソン「うん。あいつムスリム(…

10kg

ジム通いしています。Jyugemです。 休憩中の話です。 Jyugem 「今日はアブドル(同僚)とジム行くから早く終わろうぜ〜」 ウィルソン(シンガポール人)「はぁ?ジム?そんなの行かなくても、そのへんのケーブル持ち上げとけば?」 アブドル (なに人か不明…

冬瓜

久しぶりの更新です。Jyugemです。先月の話ですがマレーシアへ行っておりました。仕事が終わってみんなで中華料理店で食事をし、その後にツマミとして出てきたドライフルーツを食べてた時の話です。ドイツ人(トーマス) 「このジンジャー(生姜)美味しいね…

Wの喜劇

第2外国語のドイツ語を全部落とした男。Jyugemです。先日、ネットで「英語の発音と綴りの相違」に関する記事を読んでなるほどなーと思ったのですが、それがらみの話をひとつ。ドイツで仕事していた時のことです。クリストフ「Jyugem、V6の図面ちょうだい」Jy…

ニンジャ

和菓子が食べたいです。jyugemです。オリバー(仮名:ドイツ人同僚)と仕事をしていた時の話です。オリバー「 安全手袋つけてね」jyugem「了解」そこへ先日クラブへ連れて行ってくれたトーマスがやってきました。トーマス「お、jyugem何やってるの?」jyugem…

スピリット

海外では基本単独行動です。jyugemです。めずらしくドイツ人の同僚たちが夜に食事へ誘ってくれました。となり町の繁華街でピザをたらふく食べたあと、飲んで踊ってのクラブへ行きました。人は多いし、タバコは煙いし、音楽はうるさいし、お酒は飲みたくない…

電磁波

スマホがないと落ち着きません。jyugemです。休憩中にカップ自販機でホットチョコを飲んでいるとラルフが話しかけてきました。ラルフ「俺この前、自販機の修理があったとき中を見たんだよね〜」jyugem「ふーん、汚かったの?」ラルフ「いやそうじゃなくて中…

ママホテル

まだ時差ボケ抜けきれてません。jyugemです。今回宿泊しているのは小さなホテルです。宿泊客に自身をママと呼ばさせる年配の女主人が経営しているホテル 通称「ママホテル」朝食を食べている金曜朝6時、ママが話しかけてきました。ママ「jyugem、明日は何時…

東西

ドイツ出張中。jyugemです。ドイツでの仕事初日にマネージャーから指示を受けました。マネージャー 「今回はハンツと一緒に仕事をしてくれ」jyugem 「わかりました」マネージャー 「あーでもハンツ英語、話せないから」 jyugem 「了解」マネージャー 「彼は…

おくゆかしい日本人

日本に帰ったら温かいお茶がのみたい。jyugemです。中国のお客さんの工場で仕事をしています。ちょっと日本では考えられないのですが、仕事中にお客さんがスマホから大音量で音楽を流したりします。まぁ音楽を流すこと自体に不満はないのですがなにぶんスロ…

PPAP

いきおいだけのお笑いは好みじゃあない。jyugemです。仕事中にふと見ると、中国人のお客さん(王さん:仮名)が仲間内で遊んでいました。王さん 「I hava a pen! I have an apple ~♪」ゲラゲラ笑っています。そして僕のほうへニヤニヤしながら歩いてきます。…

社長

日本に戻りました。jyugemです。 後日またグループ活動がありました。今回は各国まぜこぜチーム。 僕が所属したチームAには社長(アメリカ人)も入っていました。 グループ活動の内容は街に繰り出し、いくつかのミッションをこなしてその成果を競うとゆーも…

多様と寛容

結局パクチーは克服できませんでした。jyugemです。今回のベトナム出張は8ヶ国(アメリカ・韓国・中国・シンガポール・フィリピン・インド・ドイツ・日本)から集まっての部門会議でした。せっかく海は綺麗なのにホテルで缶詰状態。あららさて、そんな会議…